Some Thoughts on Character: Colonel Sebastian Moran

Moran, Sebastian, Colonel. Unemployed. Formerly 1st Bangalore Pioneers. Born London, 1840. Son of Sir Augustus Moran, C. B., once British Minister to Persia. Educated Eton and Oxford. Served in Jowaki Campaign, Afghan Campaign, Charasiab (despatches), Sherpur, and Cabul. Author of Heavy Game of the Western Himalayas (1881); Three Months in the Jungle (1884). Address: Conduit Street. Clubs: The Anglo-Indian, the Tankerville, the Bagatelle Card Club… The second most dangerous man in London. ("The Adventure of the Empty House")

In the 2011 film, Sherlock Holmes: A Game of Shadows, Professor James Moriarty signs copies of The Dynamics of an Asteroid in Paris. His signature is an elegant scrawl from a fountain pen as he speaks in effortless French to those who have come to praise him. A man in an inconspicuous tweed suit slides into the empty seat next the Professor, a pair of opera tickets in his hands. There is a long pause as he waits for Moriarty to address him. Finally, the Professor turns, only slightly, to look at the man at his side: “My ticket?” The man nods, gesturing with the object in question.  “Unfortunately,” the Professor says, “you won’t be needing yours.” The man’s expression is largely unreadable as he looks back down at the tickets in his hands, but his sardonic tone is telling: “It’s a shame, Professor. I was looking forward to Don Giovanni.” The identity of the man in the unprepossessing suit isn’t officially revealed as Colonel Sebastian Moran until a bit later in the film, but there are enough clues in even that brief scene for the viewer to make the logical deduction on his or her own. For is that not how we always picture Colonel Moran – the slightly uncouth man on Moriarty’s right hand?

Paul Anderson as Colonel Sebastian Moran and
Jared Harris as Professor James Moriarty 

Colonel Sebastian Moran was first introduced to readers in “The Adventure of the Empty House,” but like many of the minor characters in the Canon, he has taken on a life of his own, appearing in numerous pastiches and television and film adaptations. In A Game of Shadows, mentioned above, he was played by Paul Anderson, and in the Granada television adaptation of EMPT, Patrick Allen. In the 1946 Basil Rathbone film, Terror by Night, Alan Mowbray took on the role of the Colonel (inexplicably masquerading as Major Duncan Bleek). In a recent episode of the new television series, Elementary (simply entitled, “M.”), actor Vinnie Jones takes a turn as Moran – a slightly more bloodthirsty, more unhinged version. And while the Colonel has not yet appeared in the BBC series, “Sherlock” (although who can say who was on the other end of those sinister red laser sights at the end of “The Great Game”?), don’t tell that to the legions of fans who have already imagined Mark Gatiss and Steven Moffat’s 21st century version of Professor Moriarty’s trusted assassin in full. Several pastiche writers have also imagined their own versions of Colonel Moran. Kim Newman’s Moran of The Hound of the D'Urbervilles is every bit as vulgar, crass, ruthless and merciless as so many have imagined (I fully recommend The Well-Read Sherlockian’s excellent review of the novel available here). In John Gardner’s novel, The Return of Moriarty, Moran’s appearance is pitifully, though logically and necessarily, brief – and raises a host of questions.

Jeremy Brett as Sherlock Holmes and Patrick Allen as Colonel Moran

But what do readers really know about Colonel Sebastian Moran? The above description – found in EMPT and taken from Sherlock Holmes’s own “index of biographies” – is concise and informative enough, providing details of birth and ancestry, education and military career, even his current address and preferred recreational spots, but the apparent glut of explicit knowledge ends there. Prior to EMPT (chronologically speaking), Moran is mentioned alongside Professor Moriarty in their brief cameo in The Valley of Fear: “[Moriarty’s] chief of the staff is Colonel Sebastian Moran, as aloof and guarded and inaccessible to the law as himself.” So readers can add those three remarkable descriptors (aloof, guarded, inaccessible) to what they already know about the man. To put Moran on the same level as Moriarty in terms of demeanor and position is quite a lofty compliment indeed. But it is also contrary to the man that readers know from EMPT. The Colonel found there is a man of barely contained rage, snarling, savage and “wonderfully like a tiger himself.” As Watson recounts, “The fury upon [Moran’s] face was terrible to look at.” This is a man impulsive and hotheaded enough to murder a man because he could expose the Colonel’s unethical card practices, but patient and methodical enough to be really clever about how he did it. There is the “man of iron nerve,” that Sherlock Holmes describes, a man ruthless enough to relentlessly pursue a man-eating tiger, but possessing of the necessary quietness of disposition to be successful.

At the end of EMPT, the Great Detective seems more than confident that the Colonel will no longer be a concern, but Moran doesn’t disappear from the Canon entirely. In “The Illustrious Client,” which according to William Baring-Gould’s chronology takes place in 1902, Holmes comments: “If your man is more dangerous than the late Professor Moriarty, or than the living Colonel Sebastian Moran, then he is indeed worth meeting.” And in “His Last Bow,” which according to the same chronology takes place in 1914: “The old sweet song… How often have I heard it in days gone by! It was a favourite ditty of the late lamented Professor Moriarty. Colonel Sebastian Moran has also been known to warble it.” This means that Moran was most definitely alive as of 1902, and most probably alive as of 1914 (Holmes refers to the Colonel in the present tense, but a life of international espionage is a busy one, so it might be worth arguing that Holmes’s information could be outdated). Surviving an incarceration of twenty years or more certainly shows a certain resilience of character, or perhaps just a mulish intractability.

At the end of A Game of Shadows, Moran covertly executes Professor Moriarty’s undercover assassin (discreetly, with a blowgun) and then walks out of the Swiss chateau, into the shadows, and away from Professor Moriarty, who is currently engaged in a cerebral battle out on the balcony with Sherlock Holmes. Dr. Watson runs towards his friend, while the Colonel just simply walks away, his intended direction unknown. It is a curious divergence, but not entirely unexpected. As Holmes himself points out in EMPT:

"There are some trees, Watson, which grow to a certain height, and then suddenly develop some unsightly eccentricity. You will see it often in humans. I have a theory that the individual represents in his development the whole procession of his ancestors, and that such a sudden turn to good or evil stands for some strong influence which came into the line of his pedigree. The person becomes, as it were, the epitome of the history of his own family... Whatever the cause, Colonel Moran began to go wrong."

The Great Detective refers to Colonel Moran as a shikari, which is a Persian word in two parts: the main “Shikar,” meaning “of hunting” and the suffix “i” denoting possession. And it would seem that Moran too was a character in two parts. He comprises a certain cold reservation that made him equal to sit beside Professor Moriarty, but also a contrary savagery that made him effective in his role. Like so many remarkable characters, it is the dichotomy that makes Moran interesting, makes him memorable. Sherlockians return to Colonel Sebastian Moran not simply because he sits beside Professor Moriarty, but because he stands on his own, and cuts his own path.

oOo

“Better Holmes & Gardens” now has its own Facebook page.  Join by “Liking” the page here, and receive all the latest updates, news, and Sherlockian tidbits.

Some Thoughts on Character: The Recurrent American

“Then I trust that you at least will honour me with your company,” said Sherlock Holmes. “It is always a joy to meet an American, Mr. Moulton, for I am one of those who believe that the folly of a monarch and the blundering of a minister in far-gone years will not prevent our children from being some day citizens of the same world-wide country under a flag which shall be a quartering of the Union Jack with the Stars and Stripes.” (“The Noble Bachelor”)

Sherlock Holmes found Americans really fascinating. Upon greeting Mr. Francis Moulton in “The Noble Bachelor,” Holmes proceeds to treat the young man like some sort of fantastic oddity – like he has just encountered a white tiger or a new species of honeybee in his sitting room. It’s as if Holmes wants to analyze Moulton, to extract the young American’s secrets through scientific inquiry and research, to study him intensely under a high-powered microscope. Indeed, it is not so difficult to imagine Holmes turning to Watson and saying, “Oh, please let me keep him! I need more information for my index and he’ll make just the perfect addition. I promise to feed him, water him, and walk him every day!” 


Fine, Lord St. Simon. You can leave.
I don't want to share my new American friends anyway.

Francis Moulton, and his wife Hatty, are far from the only Americans to appear in the Canon. The appearances of colonials span from clients, informants, criminals, even some detectives, and everything in between. There seems to be a role for an American in every frame and facet of the original stories. Even The Woman, Irene Adler “of dubious and questionable memory,” was an American – Holmes’s index indicates that she was born in New Jersey, of all places, in 1858. In “The Adventure of the Red Circle,” readers are introduced to Mr. Leverton, of the Pinkerton Agency, who is assisting Inspector Gregson. The American detective is described rather agreeably as “a quiet, businesslike young man, with a clean-shaven, hatchet face, [that] flushed up at the words of commendation.” Sherlock Holmes is quite pleased to meet Leverton, who has made something of a name for himself as a detective in America. For his part, Holmes has heard of the man’s work, and appears to find it exceptional.

Not all Americans in the Canon are depicted in such glowing terms, of course. While “The Dancing Men” features the young American woman Elsie Cubitt (née Patrick) whose devotion to her husband causes her to attempt to take her own life after his murder, it also features the villainous Abe Slane – “the most dangerous crook in Chicago.” It is Slane who murders Hilton Cubitt, but only after he torments poor Elsie with a series of haunting coded messages, culminating in the rather nightmarish missive: “ELSIE - RE – ARE TO MEET THY GO-.” And while Slane contends that “…there was never a man in this world loved a woman more than I loved [Elsie],” needless to say, Slane’s monstrous behavior more than eclipses any love that he can profess to feel.

I told you I wanted to know more about Chicago.
I wasn't kidding.

Likewise the Americans featured in A Study in Scarlet and The Valley of Fear do not all come off as shining beacons of virtue. In “The Country of Saints,” the second part of STUD, the reader is introduced to a less-than-righteous clan of Mormons, who exhibit a murderous intent on the acquisition of persons and property at all costs. VALL features a secret order, the Ancient Order of Freemen, filled with seemingly every type of unsavory individual, whose criminal deeds appear to run the gamut of almost every type of illegal activity. The actions of the Order influence how the entire town functions. Of course, the villainous Americans of these stories find their more honorable counterparts. In STUD, the American Jefferson Hope has been on a decades-long quest to avenge the death of his beloved Lucy Ferrier, dying only just after succeeding in his pursuit. In VALL, the Freeman John McMurdo is revealed to be Birdy Edwards, another Pinkerton detective, and the secret society is swiftly brought to justice for their crimes. More interestingly, these particular passages actually take the reader to America, rather than bringing the American to England and Baker Street. If Americans are some sort of exotic curiosity in the Canon, then the curiosities in these stories are being presented in their natural habit, interacting with others of their own species.

Chronologically speaking, Sherlock Holmes’s American experiences culminate with “His Last Bow.” The story finds Holmes having just spent two years undercover as an Irish-American named “Altamont.” However, if the Sidney Paget’s illustration is to be believed, the extent of his disguise involved growing an unsightly goatee and adopting an American accent. Anyway, Holmes’s American journey took him on a rather circuitous route, as he says he has been from Chicago to Buffalo, and those are just the places he mentions. But the reader is left behind on this journey, and does not get to experience America with Sherlock Holmes. And, it would seem, his excursion has left him weary of America, if not Americans. As he says to Watson, "Tomorrow [the goatee] will be but a dreadful memory. With my hair cut and a few other superficial changes I shall no doubt reappear at Claridge's tomorrow as I was before this American stunt - I beg your pardon, Watson; my well of English seems to be permanently defiled - before this American job came my way” (LAST).

Well, that is some very American facial hair indeed.
I can see why Von Bork was fooled. I think.

William Gillette, the man who brought Sherlock Holmes so famously to life on the stage, was an American, born in Connecticut in 1853. When Conan Doyle and Gillette first met, the actor surprised Conan Doyle by emerging onto the train platform, kitted out in a full Sherlock Holmes ensemble, complete with magnifying glass. After recovering from his shock, Conan Doyle laughed, completely charmed, and Gillette and Conan Doyle became lifelong friends. What an oddity Conan Doyle must have thought Gillette was upon that first meeting, how strange and otherworldly. But that didn’t stop him from entrusting the man with the care of his most famous – if not beloved – creation. Similarly, Sherlock Holmes may have found Mr. Francis Moulton a neat little marvel upon their first meeting – something on par with a new type of tobacco ash or particularly fascinating chemical equation – but that peculiar fascination didn’t stop Holmes from entrusting himself to the national identity of Francis Moulton, Birdy Edwards, and even Abe Slane. The recurring presence of Americans and American themes in the Canon is striking in its frequency, but their peculiarities have purpose, even if it is occasionally disagreeable.

oOo

“Better Holmes & Gardens” now has its own Facebook page.  Join by “Liking” the page here, and receive all the latest updates, news, and Sherlockian tidbits.

Sherlock Holmes on Screen: “The Sherlock Holmes Animated Collection” (1983)

[Pacific Arts; Peter O’Toole, Earle Cross]

“Perhaps these pedestrian cartoon films featuring the dreary voiced Peter O’Toole should be re-titled The Somnambulist Adventures of Sleepy Holmes.” (“Sherlock Holmes—The Detective Magazine”)

A favorite Sherlock Holmes film, like any beloved thing, should feel comfortable, yet familiar.  For many Sherlockians, their favorite on-screen Holmes and Watson is soothing, consoling on even the worst of days.  Moreover, an animated feature, as has been discussed in a previous post, can provide an additional sense of whimsy and childlike nostalgia that can also be cheering.  But the line between “soothing” and “sleepy” is a fine one and quite easy to cross.  Unfortunately, I only discovered this notion after my husband found me dozing, sprawled across our sofa, with the remote hanging limply from my hand.  The film that was scrolling, unseen, on our television screen was a volume from the 1983 “Sherlock Holmes Animated Collection,” and my husband was, frankly, appalled at the sight.

He had never seen me fall asleep during a Sherlock Holmes film before, and he was more unsettled than I thought was honestly necessarily.  “I don’t understand,” he said, staring at me pointedly.  “Explain this to me again.  You told me they were good movies.  You told me you liked them.  That they were ‘fantastically faithful.’”  Still half-asleep and grumpy, I lifted an eyebrow, while wondering why he seemed to be taking my little nap as a personal offense to our marriage.  “They are good movies,” I snapped.  “It’s just that there is something about Peter O’Toole’s voice.  It’s so… lethargic.”  In fact, to call Peter O’Toole’s performance as the Great Detective “sluggish,” would not be inaccurate.  According David Stuart Davies, author of Starring Sherlock Holmes: A Century of the Master Detective on Screen:

“The most surprising aspect of these tame and somewhat insipid cartoons is the performance of the star: even when the drawn image moves and gestures in a dramatic fashion, O’Toole’s rather somnambulistic tones do not vary their pitch or rhythm.  It has been suggested that the actor recorded the dialogue for all four films in one day; whatever the reason, Peter O’Toole failed to impress as the voice of the Great Detective” (119).   

“The Sherlock Holmes Animated Collection” is comprised of four remarkably detailed adaptations of A Study in Scarlet, The Sign of Four, The Hound of the Baskervilles (inexplicably retitled in the collection as “The Baskerville Curse”), and The Valley of Fear.  The animated format lends itself especially well to the long flashback sequences that appear in every novel, with the exception of HOUN.  The audience is taken to Salt Lake City in STUD, to India in SIGN, and to Chicago and Vermissa Valley in VALL.  Although these flashbacks are often remarked upon as unnecessary or even strange plot deviations in the original text, they are a part of the stories as Sir Arthur Conan Doyle presented them, and so it is refreshing to see a collection of films in which those aspects are fully represented.  In addition, the mere inclusion of an interpretation of VALL is noteworthy in and of itself, as VALL often appears to be the least adapted of all the Sherlock Holmes novels.  Previously, the last notable adaptation was Arthur Wontner’s “The Triumph of Sherlock Holmes” in 1935.

However, the animated series does include some strange and off-putting omissions.   The adaptation of STUD does not include that ever elusive “introduction scene,” which so many adaptations of the novel seem to avoid, and personally, I had been quite hopeful to find in the collection.  Holmes and Watson begin the film firmly ensconced in their partnership and their Baker Street residence, with Holmes complaining drearily about the dullness of crime and shooting bullet holes in the walls.  This is particularly frustrating as an animated film appears to be an ideal venue to show Holmes’s and Watson’s first meeting, even if only in the form of a flashback.  Animators do not have to worry about the age of their actors, and whether or not they can play both young men and their older counterparts.  Live action Sherlock Holmes films offer some logistical challenges in the way of casting, and accurate representation of age.  But it would have been no difficulty to animate Holmes as a young chemist, shaking Dr. Watson’s hand and saying, “How are you?  You have been in Afghanistan I perceive” (even if it was in Peter O’Toole's sonorous tones).

Sleepy kitty, happy kitty, little ball of fur...someone has been listening
to Peter O'Toole's lethargic purr.

Other strange omissions from the collection include the absence of the romantic subplot between Dr. Watson and Mary Morstan in SIGN.  The Dr. Watson voiced by Earle Cross is certainly no young man, but neither is he a doddering elderly gentleman, whose designs on a woman half his age could be perceived as inappropriate.  Watson ends the film thinking wistfully upon Mary Morstan's memory, but there are no definitive conclusions as to their future.  “The Sherlock Holmes Animated Collection” is an ideal series of films for Sherlockians who look for comprehensive adaptations of the Sherlock Holmes canon, interpretations that pay attention to details that would please only devoted enthusiasts.  However, these are not films for completists, for admirers who seek a version of STUD that features Holmes and Watson’s first meeting, or what The Ritual called the “Sherlockian Holy Grail”—a definitive version of HOUN.  And it is certainly not the place to find a Sherlock Holmes who burns with an inner fire, and “the fierce energy of his own keen nature” (SCAN).

oOo

“Better Holmes & Gardens” now has its own Facebook page.  Join by “Liking” the page here, and receive all the latest updates, news, and Sherlockian tidbits.

Congratulations to Katie Magnusson, who is the winner of the "Sherlock Holmes on Screen" contest! She will receive copies of the canon on audiobook, as read by the incomparable Edward Hardwicke. Thank you to everyone who entered!